Komkommerkruid -Mooi bloemen,  goed voor de grond en voor de bijen!　小さな花だけど優雅なルリジサ。　蜂がよく来ます。

Uit de tuin heb ik een takje esdoorn meegenomen….. toen zag ik “mini mini mini” blaadjes.  Een blad is kleiner dan 1 mm!　庭のもみじを切り、ハッと気がついた。。。１ミリに満たない極小の葉が健気についてる！

お庭の手入れをされていたご近所から素敵なジャスミンの枝をたくさんいただいたのでグラジオラスと合わせていけてみました。とてもいい香りが部屋中に漂っています。 Ik heb mooie jasmijn takken van mijn buurvrouw gekregen!    Ik geniet van de heel mooie witte bloemetjes en de lekkere geur.  De roze bloemetjes zijn mini gladiolus.